Cependant, dégoûté de l'amour de la mère, il en arrivait à une insurmontable répugnance;
这样,杜·洛瓦既已对这位母亲的爱感到索然寡味,现在也就对她厌烦透了。
Parfois, un grand troupeau de bisons, se massant au loin, apparaissait comme une digue mobile.Ces innombrables armées de ruminants opposent souvent un insurmontable obstacle au passage des trains.
有时可以看到一大群野牛在远处排成大队,它们简直象是一座活动的堤防,这一支由无数反刍动物组成的大军,经常在铁路上给来往火车造成无法克服的障碍。
应用推荐