agir par instinct 凭直觉行事
instinct migratoire 迁徙的本能
instinct de conservation 自卫的本能
Je me fierais à mon instinct de survie 我会跟着我的直觉让我活下去
instinct chez les animaux 动物的本能
Ils ont toutefois un bon instinct de survie, un sens élevé de la solidarité et le courage nécessaire pour survivre dans la rue 但是他们也具有有效的生存技能、强烈的互助意识、和在街头生存的勇气。
La phrase que tu aurais tellement aimé entendre « Faites-vous confiance et écoutez votre instinct, vous allez être une maman formidable ».
你特别希望听到的话:自信一点,遵循本能,您会是个好妈妈。
Elia sort, par instinct, son couteau pour se protéger
艾丽雅本能地拔出小刀防身。
Leur finesse native, leur instinct d'élégance, leur souplesse d'esprit sont leur seule hiérarchie, et font des filles du peuple les égales des plus grandes dames.
她们的天生的机警,出众的本能,柔顺的心灵,构成了她们惟一的等级,而且可以把民间的女子提得和最高的贵妇人一样高。
应用推荐