inscription, 注册
Inscription aux JO 竞赛报名
inscription d'une étiquette 标签上的说明
ré-inscription 重新注册
inscription détaillée 扩展注册 ; 延伸注册
élément inscription d'événement 事件注册项 ; 事件注册项目
Une inscription 题词、布告
pré-inscription 预注册
Avec une inscription gravée à l'intérieur?
指环内圈是否会刻有铭文？
Aujourd'hui, comme preuve de son inscription dans le rythme de progression, à chaque fois dans les 6 - 15 secondes(à partir de la fin).
如今在证明像的录入速度上取得进展，每人时间在6——15秒之间（从坐下，到完毕）。
Un mois apres le depart du banquier, Grandet possedait une inscription de cent mille livres de rente achetee a quatre−vingts francs net.
银行家动身后一个月，格朗台就到手一张十万法郎的公债登记证，是八十法郎一股买来的。
解释：铭文 释义：“铭”是古代刻在器皿上（多见于青铜器,墓碑,石等载体上）用来警戒自己或者称功德的文字,后来成为一种文体。这种文体一般是用韵的，内容大多数简短，特别是刻于器物上申鉴戒的铭文，铭文常由生活中一些小事上升到对生活的哲理性认识，言简意赅，雅俗共赏。文字短小精悍却构思精巧，内容朴素而义理深邃，形式活泼且易诵易记，对我们观察生活、思考生活、表现生活有很大的启示，很值得我们反复阅读、玩味。铭不仅是古文字研究的内容；而且有着十分重要的史料价值，对历史研究意义重大.多记载当时君主的功过以及当时社会的方面如交易,律法,祭祀等 示例：oracle bone inscriptions(甲骨文)
应用推荐