excusez-moi, je ne voulais pas tre indiscret 对不起，我不想这么冒失的。
excusez-moi, je ne voulais pas être indiscret 对不起，我不想这么冒失的。 ; 对不起，我不想这么冒失的。 (午后咖啡)
être à l'[wf]abri[/wf] des regards [wf]indiscret[/wf]s 避开别人窥视的目光
LL: Dans votre société occidentale il est indiscret de demander l'âge.
乐乐：在你们西方社会，年龄是隐私。
Serait-ce indiscret de vous demander de m'écrire une lettre de recommandation?
是否向您要一封推荐信这个举动很不妥？
HS: Hein, sans vergogne tu demandes son âge à une fille? Ce n'est pas indiscret ça!
汉生：嘿，你怎么随便问女孩子年龄啊？这不是隐私嘛！
应用推荐