perche ( à grimper ) 爬竿（指竿）
grimper sur le mur 扒墙头儿
grimper dans un taxi 跳上一辆计程车
grimper un escalier à toute vitesse 飞速上楼
grimper encore plus haut sur une perche déjà élevée à cent pieds 百尺竿头,更进一步
Derrière, profitant du Printemps du cinéma, La Rafle voit sa fréquentation grimper de 11%.
趁着电影春天的东风，上周冠军《搜捕》本周下降一名，但是票房上涨11%。
On l'attendait, le voilà enfin: l'été a fait son apparition partout en France en faisant grimper le mercure.
我们等了很久，夏天终于来了：温度计中的水银柱直线上升，整个法国都进入了夏天。
Peu importe à quel point c'est dangereux de la montagne, toujours ont affronté difficile de laisser une route de grimper.
不管多么险峻的高山，总是为不畏艰难的人留下一条攀登的路。
应用推荐