se fâcher tout rouge 恼火: ; 恼火-
se fâcher sans motif 无缘无故地发怒 ; 无端生气
se fâcher 发怒 ; 生气
se fâcher à mort 关系闹得极僵
Mais, tante, puisque le singe ne comprend pas, il ne peut pas se fâcher!
但是，伯母，因为猴子听不懂我们说的话，它不会生气！
affectait de ne s'occuper de rien, pour ne fâcher ni les ouvriers ni les patrons.
他是个老好人，什么都不过问，既不得罪工人，也不得罪资本家。
Il y a intérêt à ce que la voiture soit réparée la semaine prochaine, sinon je vais me fâcher!
最好下星期车要修好，否则我要生气了！
应用推荐