Marche Funèbre 葬礼进行曲
dalle funèbre 盖墓石板
Funèbre refrain 哀凄的旋律
J'ai la connerie humaine comme oraison funèbre 人们荒诞的谈论成了我的祷告词
Le cortège funèbre d’Alain Bashung passe sous ma fenêtre…
阿兰-巴舜的灵柩从我窗下经过……
à ses peids un chaudron de bronze avec la nourriture funèbre: un morceau de cheval qu’accompagnait un couteau.
在他的脚边则是一个盛放着祭祀食品的铜锅:里面是一块马肉与一把小刀。
Sur ce lit funèbre, la mort, comme le sculpteur du moyen âge, l'avait couchée sous l'apparence d'une jeune fille.
死亡像一位中世纪的雕刻师,在最后的平面上刻画出了她曾经的小女孩儿时的面部线条。
应用推荐