Mont Fraternité 博爱峰饭店
fraternité entre concitoyens 同胞相亲相爱
ceux d'Histoire Naturelle ou de la Vraie Fraternité 甚至自然历史博物馆或博爱博物馆 ; 自然历史博物馆或博爱博物馆
témoignages de sympathie et de fraternité/réconfort sur le plan humain 人文关怀
Face à la terreur et à la haine, nous devons brandir l'étendard de la civilisation, de la tolérance et de la fraternité 在面对恐怖和仇恨时,我们必须举起文明、容恕和博爱的大旗。
Face à la peur et à la haine barbares, nous devons hisser l'étendard de la civilisation, de la tolérance et de la fraternité 面对恐惧和仇恨导致的暴行,我们必须挺身而出,聚集在文明、宽容和博爱的旗帜下。
以上来源于: WordNet
2.Tous les êtres humains naissent libres et égaux en dignité et en droits. Ils sont doués de raison et de conscience et doivent agir les uns envers les autres dans un esprit de fraternité.
人人生而自由且在尊严和权利上一律平等。他们拥有理性和良知,以博爱的精神相互对待。
Je parlais à l’instant de la fraternité des hommes, de la fraternité des âmes.
我刚才说到人类的博爱,这也是灵魂的博爱。
C’est celui d’un peuple travaillant comme tous les autres peuples pour l’avènement d’un monde harmonieux où règnent paix et fraternité.
愿我们共建和谐世界,祈求友爱和平。
应用推荐