de leur franchissement possible 逾越这些界限的可能性
le franchissement d'un obstacle 障碍物的越过
En vue de resserrer les contrôles des arrivées et des départs continuels d'éléments suspects par les points de franchissement de la frontière, les ports et les aéroports, ces points ont été reliés au système de distribution (système de sécurité No ‧ ) et tous les dossiers concernant tous les éléments suspects (qu'ils soient recherchés, qu'ils aient été jugés ou qu'ils soient en observation) et toutes les données les concernant ont été entrées, ainsi que leurs photographies 为加强控制可疑分子经常进出边界站、港口和机场,这些设施已与传输系统(第 ‧ 号安全系统)连接,与所有可疑分子(无论是被通缉、被定罪还是被监视的人)有关的所有档案、所有有关数据及其相片都已输入该系统。
Lina passe par la deux fois par jour, point oblige de franchissement du 4e periph pour aller a ses cours de francais.
Lina要穿过这里一天两次，这里到上法语课的地方必须穿过四环。
Ainsi, dans la littérature, le passage se fait, d'un saut, par le franchissement d'un seuil, du temps qui détruit au temps qui conserve.
就这样，在文学中，一条通道穿越了门槛，将毁灭性的时间通往拯救性的时间。
应用推荐