fourreau de parapluieétui de parapluie 雨伞套
Le désir d'acquérir un «bouclier» antimissile tout en détruisant le «fourreau» dans lequel se trouve « l'épée nucléaire» est extrêmement dangereux 意欲获得反导之“盾”,同时又使核武器之“ 剑 ”出“鞘”,这是极其危险的。
défunt gisait un couteau dans un fourreau en bois, l’un et l’autre ornés d’or.
在死者身旁散落着一把饰金的小刀，刀仍插在饰金的木刀鞘里。
Près du défunt gisait un couteau dans un fourreau en bois, l’un et l’autre ornés d’or.
在死者身旁散落着一把饰金的小刀，刀仍插在饰金的木刀鞘里。
Il y avait là des centaines de bractées en or, les revêtements en or d’un fourreau et d’un couteau ainsi que les ornements en spriale d’un carquois.
在那里发现了上百片金叶，一把刀和外包金的刀鞘以及外饰螺旋纹的方盒。
应用推荐