Taxe foncière 土地税 ; 地产税
charge foncière 地产税
Propriété foncière 地产/土地资产 ; 土地所有制
Offre foncière 土地供给
Rente foncière 土地报酬/土地收益
Enquête foncière 土地调查
société foncière 地产公司
Economie foncière 土地经济
ressource foncière 土地资源
politique foncière 土地政策
flambée des prix de l'immobilier, la taxe foncière est expérimentée dans deux grandes villes, Shanghaï et Chongqing.
为了给疯狂上涨的楼价降温，房产税开始在两个大城市-上海和重庆试行。
Pour calmer la flambée des prix de l'immobilier, la taxe foncière est expérimentée dans deux grandes villes, Shanghaï et Chongqing.
为了给疯狂上涨的楼价降温，房产税开始在两个大城市-上海和重庆试行。
tre, telle la taxe sur la consommation du pétrole, la taxe foncière, la taxe sur les successions.Une fois ces trois taxes appliquées, le contribuable aura une charge lourde à supporter.
如燃油税、房地产税、遗产税等，这三大税种一旦出炉，对纳税人来讲，无疑又是一笔不轻的负担。
应用推荐