mentalité fataliste 宿命论的思想
Jacques le Fataliste 宿命论者雅克
Jacques le fataliste et son maitre 宿命论者侠客及其主人
une vision du monde trop fataliste 过于宿命的世界观
La jeune fille ébaucha un geste fataliste.
女孩勾画宿命的姿态。
En tant que sujet de l’histoire et de sa propre vie, l’homme doit dépasser la vision fataliste et le déterminisme de son existence.
无论是作为历史个体还是生活中的自己，人类必须超越命运论和预先决定论的观点。
Libéré de l'Encyclopédie, il se consacre au Rêve de d'Alembert(1769), au Supplément au voyage de Bougainville(1772) et à Jacques le fataliste et son maître(1773).
完成《百科全书》的工作后，狄德罗投身于编著《达朗贝尔之梦》（1769），《Bougainville游记续》（1772）和《宿命论者让·雅克和他的主人》（1773）。
应用推荐