——豪尔赫·路易斯·博尔赫斯 每当想到科塔萨尔的名字,人们脑海中浮现的第一个词是:fascinante(迷人的)。——《西语美洲文学史》作者奥维耶多 科塔萨尔是一位独一无二的叙述者,他能唤起如静夜微响般彻骨的不安。
基于12个网页-相关网页
Ese país me parece fascinante. 那个国家让我着迷
Um homem que tem a presença de alguém que é muito fascinante 一? 个 人 有 一? 个 很 迷人 的 人 到? 场 。
Et cette expérience me permettra à l’avenir de guider seule une équipe, étape ultime dans l’apprentissage de cette activité fascinante.
这个经验让我在未来可以独自带队,这是学习这项迷人的运动的最后一个阶段。
Reconstituer sur un écran les images que nous avons dans la tête, voilà l’expérience fascinante qu’ont tentée les chercheurs de l’Université de Berkeley en Californie.
在屏幕上重现我们大脑中的影像,此乃美国加州贝克利大学研究人员业已尝试做过的一项极富魅力的实验。
应用推荐