faciliter l'écoulement de la foule 方便人群退出
faciliter la circulation de l'air pulmonaire 通利肺气
décoction pour faciliter la circulation du sang 通窍活血汤
Cet outil vise à faciliter l'accès à l'œuvre et à l'héritage du Tribunal 这一工具旨在促进了解法庭 的 工作情况及其遗产。
Rapports sur les programmes destinés à faciliter la prononciation des noms 关于协助地名 发音 方案的报告。
L'enseignement est effectué dans la langue maternelle pour faciliter le processus 为了方便学习,扫盲学习采用母语教学,课本和其他补充阅读材料用八种语言编写(全国共有九种语言)。
Stratégie propre à faciliter la restitution de biens culturels volés ou exportés illicitement 关于促使归还被盗或非法 出口 的文化财产的战略
Toutes les donations visaient à fournir des secours et à faciliter l'évaluation des pertes et des besoins 所有捐助都是针对救济工作和帮助进行损失和需要的评估。
L'ONUDI a lancé un programme d'appui intégré à l'industrie palestinienne dont il s'est efforcé de faciliter la modernisation 工发 组织 制订了一项综合支助巴勒斯坦 工业 的方案,重点是使 工业 升级换代。
La cabine s'incline en arrière pour faciliter l'accès aux pompes, moteurs, soupapes, conduites et réservoir hydrauliques.
驾驶室向后倾斜，易于检修所有液压泵、马达、阀门、管路和液压油箱。
Au cœur de la ligne FenSe isolés pour faciliter l’installation des câbles.
绝缘线芯分色，为电缆敷设安装提供方便。
8.Avoir un ou une amie dans le pays en question pour faciliter l'apprentissage.
拥有一位母语是法语的朋友来促进学习。
应用推荐