gomme existante 原在胶
isolation existante 现有隔热
partie f. existante. 现有部分
Prise de participation dans une société existante 参股现有公司
Kexi va importer la structure et les données d' une base de données existante en tant que nouveau projet de base de données Kexi 将导入已有数据库的 结构 和数据， 并创建新的数据库工程 。 ; 将导入已有数据库的结构和数据， 并创建新的数据库工程 。
File d' impression sur un serveur LPD distant Utilisez ceci pour une file d' impression existante sur une machine distante sur laquelle se trouve un serveur d' impression LPD 远程 LPD 服务器上的 打印 队列 适合运行着 LPD 打印 服务器的远程计算机上 打印 队 列 。 ; 远程 LPD 服务器上的打印队列 适合运行着 LPD 打印 服务器 的 远程计算机上打印队列 。
Pour donner de bons résultats, une telle politique doit agir à plusieurs niveaux et relier les orientations prioritaires à la réalité existante aux niveaux de l'individu, de la collectivité et de la société 只有多管齐下,把优先方向和重点基础同个人、社区和社会联系起来,政策才能成功。
Un futur traité sur le commerce des armes devrait obliger les États à adopter et à appliquer une législation nationale prévoyant des moyens légaux de tenir compte des critères ci-dessus dans la procédure de délivrance des licences d'exportation d'armes classiques ou de les incorporer dans la législation existante 这些双边举措一般是各国为增加采购和转让武器的透明度而制订的建立信任措施的一部分。
应用推荐