... 禁止招贴 défense d'afficheaffichage interditdéfense d'afficher 禁止流通 embargo 禁酒的 antialcoolique ...
基于1个网页-相关网页
embargo pétrolier 石油禁运
embargo sur l'or 黄金禁运
Sin embargo, como algunos otros Estados, Egipto asume el punto de vista de que se establezcan plazos para la solicitud de la prórroga 但是, 像 其他国家一样,埃及采取的观点是请求延长的时限应当确定。 ; 但是,像其他国家一样,埃及采取的 观点 是请求延长的时限应当确定。
Sin embargo, elaborar planes sin disponer de los recursos necesarios equivale a darle un menú a una persona hambrienta. Puede ser muy apetecible, pero si no dispone de los ingredientes necesarios le será imposible preparar los platos 但是,制定计划却不提供充分资源,无异于给饥饿者画饼充饥
Sin embargo, las mujeres van al teatro, a conciertos y a museos más a menudo que los hombres y los hombres pasan más tiempo que las mujeres mirando televisión, escuchando radio y participando en diversas reuniones deportivas 可是,妇女去剧院、音乐会和博物馆的人 比 男子多,而与妇女相比而言,男子则把较多的时间花在看电视、听收音机和参加各种体育运动方面。
以上来源于: WordNet
Sin embargo, un 40,5% de los encuestados espera que sus empresas puedan darles días libres o algunas facilidades para ver la Copa Mundial.
但是，大概40.5%的受访者表示他们希望公司能够给一定的假期或为观看世界杯比赛提供便利。
Sin embargo, Europa y Asia muchas veces son considerados como un solo continente, Eurasia, reduciendo la lista a sólo seis. Asia es el continente más grande, con 17 millones de millas cuadradas.
然而，欧洲和亚洲常常把它们当作一个大陆，欧亚大陆减少名单只有==>亚洲是17万平方公里上最大的洲。
应用推荐