embarcation pontée 有甲板的小艇
SUR UNE EMBARCATION 在一条船上
démarrer une embarcation 解开小艇缆绳
bateau porte-chalandsbâtiment porte-embarcation de débarquem 登陆艇母舰
Entre ‧ h ‧ et ‧ h ‧ une embarcation militaire israélienne se trouvant au large de Ras Nâqoûra, a tiré un obus éclairant et de nombreuses rafales à l'arme moyenne en direction des eaux territoriales 时 ‧ 分至 ‧ 时 ‧ 分,一艘以色列军用船只在纳古拉角对面的公海朝领海方向发射了一枚照明弹并用中口径武器发射了数发子弹。
Le même jour, à ‧ h ‧ une embarcation militaire appartenant à l'ennemi israélien a tiré des rafales de mitrailleuse de moyen calibre en direction d'une embarcation de pêche libanaise qui se trouvait dans les eaux territoriales libanaises 同日 ‧ 时 ‧ 分,以色列敌军一艘军舰向黎巴嫩领海内的一艘黎巴嫩渔船发射中型炮火。
Sous les cris incessants des gibbons sur les deux rives, la frêle embarcation a déjà franchi de nombreuses montagnes.
二岸猿声啼不住,轻舟已过万重山。(唐•李白《早领白帝城》)
Sous les cris incessants des gibbons sur les deux rives, la frêle embarcation a déjà franchi de nombreuses montagnes.
二岸猿声啼不住,轻舟已过万重山。(唐•李白《早发白帝城》)
Sous les cris incessants des gibbons sur les deux rives, la frêle embarcation a déjà franchi de nombreuses montagnes.
两岸猿声啼不住,轻舟已过万重山。(唐·李白《早发白帝城》)
应用推荐