symbole de marque déposée 注册商标符号
Cette somme a été déposée en Suisse et environ ‧ millions ont été retirés pour l'achat d'un Boeing ‧ pour la compagnie Somali Airlines 这笔钱存在瑞士银行,大约 ‧ 万美元被支取,用来为索马里航空公司购买一架 波音 ‧ 飞机。
La société qui octroie la licence de production peut accorder le droit d'utiliser son nom ou toute marque commerciale déposée , mais elle n'y est pas obligée 它还可规定保证不将武器运到可能被用于冲突的地点。
Elle affirme également que les végétaux ont été perturbés par une poussière de sable noir qui s'est déposée sur leurs feuilles, ce qui en a obturé les pores et entraîné le dessèchement et la chute 叙利亚还称,黑色沙尘落在叶子上,使植物受到影响,造成毛孔受阻,叶子干枯和掉落。
D'après l'Iran, les incendies de puits de pétrole au Koweït et l'évaporation de millions de barils de pétrole brut déversés dans le golfe Persique par suite de l'invasion et de l'occupation du Koweït par l'Iraq ont produit de grandes quantités de suie et de soufre, dont une grande partie s'est déposée dans plusieurs régions des provinces du sud sous la forme de pluie noire 伊朗认为伊拉克入侵和占领科威特造成科威特油井大火以及流入波斯湾的数百万桶原油 蒸发 ,产生大量的烟尘和硫,其中大量以黑雨的形式沉降在南部省份的一些地区。
oblique sur la poignée d'or et d'argent que Dantès avait déposée sur la table.
我的孩子，你好象是发了财回来啦。”面说，面眼看着唐太斯抛在桌子上的那把金币和银币。
étincelant abrasifs usine depuis sa création en 1998, la marque déposée "carte mémoire flash.
上海闪闪五金磨料厂自1998年成立，注册商标“闪闪牌”。
L'institution a en effet écartée la candidature de l'Israélien, déposée in extremis samedi soir.
该组织事实上已经排除了这名以色列人在周六晚上最后时刻所提交的候选人资格。
应用推荐