une déclaration enflammée d’amour 热情奔放地表示爱情 ; 热情豪迈地表示恋爱
déclaration loyale 开诚布公的声明
déclaration maritime 海运报单
déclaration sans équivoque 毫不含糊的宣告
déclaration en douane 海关(登记)手续 ; 海关(登记)手续
déclaration de revenus 收不到报税
Quand je vous admire, je suis audacieux, mais quand je vous aime, je suis retenu. Mon accompagne pour vous est la déclaration d'amour la plus romantique.
喜欢会放肆,爱你则会克制,陪伴是我对你最长情的告白。
Le redevable qui au cours d’un mois n’a effectué aucune affaire imposable est néanmoins tenu de remettre sa déclaration spécifiant que son chiffre d’affaires a été nul.
在一个月内没有任何应征税经营的纳税人,也必须进行零申报。
Certainement, fait le voyageur. Mais c'est drôle, la vie. Aujourd'hui, vous inspectez mes bagages et, demain, c'est peut-être moi qui vérifierai votre déclaration d'impôts.
旅客回答:“是。可是,人生也真奇怪,今天你检查我的行李,而明天呢,也许我要检查你的税收申报单。”
应用推荐