dompter la nature 征服大自然 ; 驯服大天然
dompter des fauves 驯服猛兽
dompter des rebelles 征服叛乱者
aménager,dompter le fleuve jaun 治黄
apprivoiser(dompter)le chevamettre un cheval au manègerompre 驯马
je cherche toujours une personne qui dompter mon coeur.
我一直在寻找能征服我内心的人。
Afin de dompter compltement l’autre, ils n’pargnent rien pour y parvenir.
他们分属于两大不同的阵营，为了彻底收服对方，大家互相往死里掐。
il gesticulait, il semblait le prendre au défi et dire: « Voilà donc le géant que je vais dompter!
教授不住地打量着火山，用手指指划划，好象对它满不在乎。他似乎在说：“那么，这就是我要征服的巨人了！”
应用推荐