croître en nombre 数量增多
croître en volume 容积增大
croître vi. 增加，增长，生长
ne faire que croître et embellir 越变越好 ; 讽
tout ce qui doit être duré est lent à croître 寿命长的东西生长慢。
son élan ne fait que croître 势头越来越大
augmenter(ou croître)sur une grande échell 大幅度增长
La préoccupation du Saint-Siège ne cesse de croître quand il constate que le régime de non-prolifération, dont le TNP est la pierre angulaire, s'effrite peu à peu 使教廷更为关切的是,我们看到不扩散制度以及作为其基石的《不扩散条约》处于混乱状态之中。
Au fur et à mesure que de nouveaux systèmes sont élaborés et installés sur le terrain, le nombre de bases de données à gérer et à contrôler devrait croître sensiblement , ce qui rendra la gestion de l'ensemble plus complexe et augmentera la charge de l'infrastructure de stockage de données et de communication 随着新系统的开发和部署,预期需要管理和控制的数据库的数目将大量增加,从而增加管理整个作业的复杂性以及对 数据 和通信基本设施的负担。
应用推荐