cracher sur qn 侮辱某人
cracher ses poumons 大量咯痰
faire cracher qn 让某人掏腰包
défense de cracher 禁止吐痰 ; 禁止(随地)吐痰
cracher du sang 咳血 ; 咯血
cracher au bassinet 勉强付款
Cracher dans la soupe 在汤里吐口水
cracher une grosse somme 付一大笔钱
ne pas cracher sur une chose 非常喜欢一事物
cracher sur rien, murmurait-il. Une bonne chope est une bonne chope…
"什么也别埋怨,"他嘟囔说,"一杯好啤酒就是一杯好啤酒……
cracher, ce qui lui mettait parfois des points d'orgue dans la poitrine.
他的思虑紧张得连吐痰都忘了,使得痰在胸脯里不时装上了好些延音符。
Je suppose, dit un adjudant, surnommé La Vache, que, si je mourais, vous viendriez cracher sur ma tombe.
外号叫母牛的军士说:“假如我死了,你们会到我墓上去吐吐沫吗?”
应用推荐