Au cours des quelques dernières années, notre débat est passé de ce nous appellerions une contemplation coûteuse à l'engagement 在过去几年中,我们的辩论从我们称之为代价很高的周密考虑转为介入。
a) UNIFEM ne produisant pas de données (à la différence du FNUAP), la collecte des données aux fins de l'estimation des ressources à allouer devra être relativement peu coûteuse et nécessiter peu de personnel a) 由于妇发基金(与人口基金不同)不是数据编制者,为估测资源分配搜集数据相对而言费用较低,不需要大量人力
Dans la gamme des possibilités qui s'offrent au Conseil en cas de besoin, celui-ci dispose de peu d'options autres que celles qui consistent à faire des déclarations bien intentionnées mais pas nécessairement convaincantes ou à autoriser l'emploi d'une force militaire coûteuse et dangereuse 在必要时可以采取的一系列行动中,安全理事会在发表善意但不一定具有说服力的声明和授权使用昂贵和危险军事力量之间几乎没有什么选择。
应用推荐