coûter peu 价钱便宜
ne rien coûter 不要钱
coûter la vie 断送性命
coûter la peau des fesses 很昂贵 ; 贵得要命
coûter bon 价格昂贵
coûter les yeux de la tête 价钱贵得惊人
in French : coûter la peau des fesses 贵得要命"
Expression à retenir: coûter la vie à qn 导致某人身亡
Désormais, jeter son mégot dans la rue à Paris pourra vous coûter 68 euros 从今天开始，在巴黎的街上扔烟头将罚款68欧元
Conséquence: non seulement le gaz va coûter plus cher, mais la hausse sera rétroactive.
燃气的价格不仅上涨，还要追溯以前的费用。
Avec toute l'attention qu'ont obtenu les photos, les gens savent que la vidéo pourrait coûter une fortune".
但是要知道，很多人都对此觊觎万分，因为这能换来一大笔财富。”
L’exploitation du pétrole et du gaz en Arctique peut coûter jusqu’à deux fois plus cher aux grandes compagnies.
北极石油和天然气的开采成本，似将超过大公司常规开采的两倍。
应用推荐