patinoire couverte 室内滑雪场 ; 室内滑冰场
piscine intérieure ( couverte ) 室内游泳池
allée couverte 绿荫如盖的园径
plage couverte de galets 布满卵石的海滩
friche couverte de broussailles 荆棘丛生的荒地
Et aussi la terre couverte de fleurs 还有遍地的鲜花
tige couverte de nodosités 布满结节的茎
On a aussi indiqué que l'erreur du pilote était déjà couverte dans le projet d'instrument 另据建议,文书草案中已经涉及了引航过失问题
taux de la population couverte par l’assurance-maladie // taux de couverture de l’assurance-maladie 参保率
La plaine est couverte de riches cultures.
平原上一片富饶的农作物。
La superficie totale du site touristique est de 30 km², et 95 % de la zone est couverte par la végétation.
景点总面积为30平方千米，植被覆盖比例为95%。
Un jour toutde cuir vêtue, l’autre masquée ou couverte de plumes, elle nous prouve que lamorosité est son ennemi et la folie son leitmotiv.
某天，一身皮革，另一天全身羽毛，她向我们证明了阴郁是她的敌人，疯狂才是她的主导旋律。
应用推荐