Par la fenêtre, grande ouverte, la douce chaleur du printemps entrait, apportant le souffle parfumé de la corbeille d'oeillets fleurie devant la porte.

房内窗户大开，和煦的春风不时送来门前盛开的石竹花令人昏昏欲醉的芳香。

youdao

Si cette case est cochée, les fichiers seront définitivement supprimés au lieu d' être placés dans la corbeille.

如果选中此框，文件将被永久删除，而不是移至回收站。

youdao

Sa belle- mère apportta à deux mains une corbeille plate qu’elle posa à côté d’elle. Sa voix semblait brûler dans l’ obscurité comme une flamme lançant de magnifiques éclats.

婆婆端过一个笸箩，放在她身侧。婆婆的声音像火焰在暗夜里燃烧，放射着美丽的光芒：

youdao