amiable compositeur 友好调解人 ; 友好公断人 ; 或以友好调解人
compositeur de l'imprimerie 排字工人
La Loi type ainsi que Règlement d'arbitrage de la CNUDCI habilitent le tribunal arbitral à statuer en qualité d'“amiable compositeur ” (ex aequo et bono) s'il y a été expressément autorisé par les parties 示范法和《贸易法委员会仲裁规则》都允许仲裁庭在当事各方明确授权的情况下按照公平合理的原则或作为友好调解人作出决定。
Leonard d Cohen est né en septembre 1934 au Québec. Il est poète, romancier, chanteur et compositeur.
莱昂纳德·科恩1934年9月生于加拿大魁北克，是加拿大一位著名诗人、小说家、创作歌手。
C'est que Liszt ne fut pas qu'un fabuleux virtuose de son instrument et un compositeur au catalogue incroyablement éclectique: il fit entrer la musique classique dans une nouvelle ère.
李斯特就是这样一位传奇性的、兼收并蓄的作曲家和演奏高手，他将古典音乐带入了一个崭新的时代。
La France est aussi le pays de grands écrivains et de [wf=compositeur]compositeurs reconnus.
法国同时也是汇集大文豪和知名作曲者的国家。
应用推荐