composante axiale de force de coupe 轴向压缩合力
Un point de basculement est un point de non-retour au-delà duquel une composante du système climatique bascule brusquement dans un nouvel état 倾点是指不能再回转的临界点,过了该点,气候系统中的一个因素突然进入新的状态,对地球产生巨大的影响。
Enfin, M. Shahbaz félicite l'Organisation de jouer un rôle de premier plan dans la lutte contre les polluants organiques persistants et dans l'élaboration de la composante énergétique du programme stratégique du FEM pour l'Afrique de l'Ouest 最后,他赞扬了本组织在应对持久性有机 污染物 和拟订全球环境基金西非战略方案能源部分的内容方面所发挥的领导作用。
Nombre d'interlocuteurs de la mission d'évaluation ont estimé que la paix et la stabilité actuelles ne sauraient durer sans une présence militaire importante de la MINUL et se sont prononcés contre la réduction et le retrait hâtif de cette composante 参与同评估团对话的许多人士表示,如果没有联利特派团军事部分大量人员存在,目前的和平与稳定就无法维持,并且告诫说不要仓促缩编和撤出。
La Mission fournit un appui administratif, logistique et technique à ses diverses composantes ( composante civile organique, composante militaire et composante police civile) déployées au quartier général et dans les neuf bases d'équipes d'observateurs militaires dans toute sa zone d'opération 在阿尔及利亚廷杜夫设有文职人员和军事联络处。 特派团向其部署在总部地点以及特派团整个任务区内九个军事观察员队部的实质性文职、军事和民警人员,提供行政、后勤和技术方面的支助。
composante de l'équipe de recherche, de solides techniques vigueur.
拥有留学加拿大、德国的博士领衔组成的科研队伍，技术力量雄厚。
dirigé par le Dr composante de l'équipe de recherche, de solides techniques vigueur.
拥有留学加拿大、德国的博士领衔组成的科研队伍，技术力量雄厚。
Dans un écrin unique, la Promenade des Anglais, les élégantes batailles de fleurs sont une composante du Carnaval à ne pas manquer.
在英国人大道独树一帜的氛围中，优雅的花卉巡礼是嘉年华中不可错过的环节。
应用推荐