combiner un voyage 组织一次旅行
combiner un mauvais coup 策划一件坏事
combiner une attaque de l’extérieur et de l’intérieur 里应外合
La fusion de capteurs consiste à combiner les données provenant d'un certain nombre de types de capteurs afin de compenser les limites d'un type de capteur donné 感 测 器 融合是指把多种类型的 感 测 器 所得到的结果汇合起来,以弥补个别类型的 感 测 器 所受到的限制。
Impossible de chiffrer et de signer ce message, car l' interface choisie ne semble pas pouvoir combiner chiffrement et signature . Ceci ne devrait pas se produire, veuillez signaler ce bogue 无法 签名 并加密此信件, 因为选中的后端似乎不支持 签名 和加密同时进行。 但这种情况绝对不该发生, 请报告此错误 。
La dernière version en date du Combined Code britannique allait dans le même sens, même si elle était légèrement plus pragmatique, en reconnaissant que certaines entreprises étaient parvenues à combiner les deux rôles 后来联合王国的《综合守则》就支持这种观念,但它较务实一点,承认有些公司成功地将这两个角色合并在一起。
La dernière version en date du Combined Code britannique allait dans le même sens, même si elle était légèrement plus pragmatique , en reconnaissant que certaines entreprises étaient parvenues à combiner les deux rôles 后来联合王国的《综合守则》就支持这种观念,但它较 务实 一点,承认有些公司成功地将这两个角色合并在一起。
Étant donné que l'état actuel de la technologie limite encore les possibilités d'un système d'impression à la demande, le Département s'attache à combiner de façon optimale impression à la demande et impression classique afin de répondre au moindre coût aux besoins des différents utilisateurs 鉴于现有的有要求才印刷技术的局限性,会议部正在努力使传统和现代技术适当结合,以最具成本效益的方式满足各种需要。
应用推荐