Un dauphin prenant son bain, c'est bien moins drôle qu'un Martien collant des timbres.
一只戏水的海豚还不如一个贴邮票的火星人滑稽。
Les plus motivés sont aussi invités à refaire la déco, en changeant les meubles de place, en collant des affiches.
最有行动力的是重新装修,改变家具摆放,贴上海报。
Shangguan Lüshi eut l’impression que celui-ciétait couvert d’une couche de sucre tondu, luisant, collant, éblouissant.
上官吕氏感到司马亭脸上蒙了一层糖稀,亮晶晶,粘腻腻,耀眼。
应用推荐