JUSTE UN CLOU 一枚钉子 ; 钉子手镯
Clou chasse l’autre 旧的不去,新的不来。 ; 旧的不去,新的不来.
cogner un clou 敲一枚钉子
clou palmaire 托盘疮
enfonçoir de clou 骨髓针打入器
un vieux clou 一辆破车
étêter un clou 除去钉头
以上来源于: WordNet
Pour sa nouvelle collection de joaillerie, la Maison Cartier s’empare d’un clou pour le transformer en bagues et bracelets déroutants.
卡地亚在推出的新款首饰中,意想不到地将钉子变换成了戒指和手镯。
Depuis notre appartement nous apercevons cet ancien palais de sultan, transformé en musée. Superbe, il est construit en bois et sans aucun clou.
从我们住的房间可以看到苏丹故宫,现改成博物馆.太棒了,整个建筑物都是椽木结构,没有用到一颗钉子.
Le clou lui a déchiré la main.
钉子把他的手划破了。
应用推荐