labouré un lopin de terre, mène le buffle au bord de l’étang pour l'abreuver.
那天，牛郎耕完了一片地，牵着老牛来到碧莲池边，想要让老牛喝水。
Dans la seconde, un buffle chargé de poteries sauvera le village de Kirikou de la pauvreté.
第二集中，驮着瓷器的水牛让叽哩咕的村庄摆脱了贫困。
Le jeune homme et le buffle qu’il garde sont deux fidèles compagnons et compatissent au sort l’un de l’autre.
牛郎和他放牧的水牛情深意笃，患难与共，相依为命。
应用推荐