blancheur liliale 百合花般的洁白
blancheur éclatante 晶莹的白色
in French : blancheur liliale 百合花般的洁白"
linge d'une blancheur immaculée 洁白的床单
Dans ces pages à la blancheur immaculée on trouve les racines de nos ethnies autochtones , des races aux traditions historiques, l'héritage de nos ancêtres mayas et de nos autres ancêtres autochtones 从这些纯白的书页上产生了我们民族的土著根源 , 有历史性传统的种族 , 我们马雅祖先的后代和我们其他 土 著的祖先们 。
Il avait ce visage creux qu'ont les morts et cette blancheur des mains qui ne remueront plus.
两颊则深深凹陷，同他见过的死人面庞毫无二致，一双惨白的手动也不动。
Laissant dégagé le front brillant, un visage d’une blancheur humide tel un jade graisse de mouton.
例一，额头彻底暴露，又光又亮，脸色白皙滋润得像羊脂美玉.
toute sa vie, qui n'avait été qu'une suite de saintes œuvres, avait fini par mettre sur elle une sorte de blancheur et de clarté;
她从不曾有过美丽的时期，她的一生只是一连串圣洁的工作，这就使她的身体呈现白色和光彩；
应用推荐