autonomie de la volonté des parties 契约自由 ; 当事人的合同自由
autonomie national 民族自治
autonomie économique 经济自主
autonomie de voldistance franchissable 续航力
autonomie de vos batteries 电池寿命
mon ordinateur a une autonomie de deux heures 我的电脑可以连续使用两个小时
L'utilisation d'une méthodologie standardisée qui permet la mise en place de supports de formation, à validité élargie et à autonomie accrue, est l'un des instruments utilisés par le programme TrainForTrade pour le renforcement des capacités de formation 采用标准方法,以便建立广泛有效和独立自主的培训工具,这是外贸培训方案为加强培训能力所采用的手法之一。
Son autonomie sera de 10 heures.
待机时间长达10小时。
Le commercial dispose d’une grande autonomie.
业务员拥有很大的自主性。
4e) Les écrivains: Même si leur profession est précaire, leur autonomie professionnelle semble apporter beaucoup de satisfaction professionnelle aux auteurs.
第四名:作家:尽管他们的工作不稳定,但是工作的独立自主性却似乎让作家们很是心满意足。
应用推荐