go top

authentifier [ɔ(o)tɑ̃tifje]

  • v.t. 认证,证实

网络释义

  认证

... 认出某人笔迹 reconnaître l'écriture de qn 认证 authentifier 认生的 farouche ...

基于4个网页-相关网页

短语

Ainsi, des certificats signés numériquement sont souvent utilisés, par exemple, pour “authentifier” des serveurs ou des sites Internet, afin de garantir à leurs utilisateurs que le serveur ou le site en question est bien celui qu'il prétend être, ou est bien relié à la société qui prétend le gérer 确实,经电子签字的 证书 通常用于“鉴定” 服务器 或网站,以便向其用户确保 服务器 或网站跟原先设想的一样,或者的确附属于声称经营该 服务器 或网站的公司。

On a également suggéré de mentionner la possibilité d'utiliser des “marques” pour authentifier les messages de données à l'aide d'une carte à puce ou d'un autre dispositif détenu par le signataire, et d'indiquer que les diverses techniques énumérées pouvaient être utilisées simultanément pour réduire le risque systémique 并应表明所列各项技术可以合并使用,以期减少系统性风险。 ; 另外还有人建议所列各项技术应提及可能通过签字人持有的智能卡或其它装置,使用“令牌”来验证数据消息 ; 另外还有人建议所列各项技术应提及可能通过签字人持有的 智能卡 或其它装置,使用“令牌”来验证数据消息

双语例句

  • authentifier ces objets et pour conna tre leur valeur marchande.

    我需要您的帮助,以鉴别这些个物品真伪,了解其商场价值。

    youdao

  • J'ai besoin de votre aide pour authentifier ces objets et pour conna tre leur valeur marchande.

    我需要您的帮助,以鉴别这些个物品真伪,了解其商场价值。

    youdao

  • persuadé d'avoir mis la main sur le crâne fantôme, se dépensera en recherches et tentera de le faire authentifier.

    此人痴迷历史,认定自己找到了传说中亨利四世消失的头颅,并且寻求各种鉴定真伪的可能,但无疾而终。

    youdao

更多双语例句
$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定