région aride 干燥区
climat semi-aride 半干旱气候
Terre aride 穷山恶水
cœur aride / froid 冷漠的心
Alors que les ressources en eau dans un aquifère alimenté, par exemple l'aquifère guarani (Argentine, Brésil, Paraguay et Uruguay), sont renouvelables, il n'en va pas de même dans un aquifère non alimenté dans une zone aride, par exemple l'aquifère des grès de Nubie (Égypte, Libye, Soudan et Tchad 在有补给含水层,例如瓜拉尼含水层(阿根廷、巴西、巴拉圭、乌拉圭),水资源是可再生的,但在干旱地区的无补给含水层,例如 努比亚 沙岩含水层(乍得、埃及、利比亚、苏丹),情况不是这样。
Par exemple, le Processus d'Helsinki (devenu depuis Conférence ministérielle sur la protection des forêts en Europe), le Processus de Montréal, le Processus de Tarapoto, celui de l'Organisation internationale des bois tropicaux, l'Initiative sur la zone aride d'Afrique, le Processus relatif à l'Afrique du Nord et au Proche-Orient, le Processus de l'Organisation africaine du bois et celui de Lepaterique 即赫尔辛基进程、蒙特利尔进程、塔拉波托进程、国际热带木材理事会进程、非洲旱区进程、近东进程、非洲木材组织进程、莱帕特里克进程、亚洲旱林。
aride, sans joie. L'amour lui donne un sens.
枯燥的，没有欢笑。是爱情给了我知觉。
aride et calcaire des monts des Corbieres.Confrontes aux mets en bouche, ce vin propose une grande reactivite.
清新花香及入口的矿物香气诠释着其故乡产区——科比埃山颠的干旱气候和石灰质土壤。
aride, semé de pierres, sans végétation, refuge désolé de quelques oiseaux de mer, se rattachait-il à un archipel plus important?
这一片海鸟栖身的荒地上，满地都是乱石，一点草木也不生，它是不是还和其他较重要的群岛相连呢？
应用推荐