heurt 强烈对比 ; 碰撞痕

heurt... details 碰撞痕:

heurt de deux voituresrencontre de deux voitures 两车相撞

La Direction exécutive continuera de renforcer sa base de données et notamment de sécuriser les éléments concernant le stockage des informations sensibles ou restreintes et prendra des mesures afin d'assurer une transition sans heurt vers le système de gestion des bases de données Enterprise Content Management (Gestion de contenu d'entreprise), à mesure qu'il deviendra la plate-forme normalisée pour le Secrétariat 执行局将继续建设现有 的 数据库,包括购置用于储存敏感信息或不公开信息 的 构件,并采取措施,确保在企业内容 管理 数据库系统成为秘书处标准 数据 平台时,向这一系统 的 平稳过渡。 ; 执行局将继续建设现有的数据库,包括购置用于储存敏感信息或不公开信息的构件,并采取措施,确保在企业内容管理数据库系统成为秘书处标准数据平台时,向这一系统的平稳过渡。 ; 执行局将继续建设现有的 数据库 ,包括购置用于储存敏感信息或不公开信息的构件,并采取措施,确保在企业 内容 管理 数据库 系统成为秘书处标准数据平台时,向这一系统的平稳过渡。 ; 执行局将继续建设现有的数据库,包括购置用于储存敏感信息或不公开信息的构件,并采取措施,确保在 企业 内容 管理 数据库系统成为秘书处标准数据平台时,向这一系统的平稳过渡。