Hauteur 高度
Etre à la hauteur 身处高位 ; 会当凌绝顶 ; 需要做到
A la hauteur 高高在上
D'être à la hauteur 身处高位时
Pour être à la hauteur 为了身处高位 ; 为了要做到
prendre de la hauteur 升高, (飞机等)爬高 ; 升高,(飞机等)爬高 ; 升高, (飞机等)爬高
hauteur d'éclatement 爆炸高度
repérage en hauteur 标出高度
Un corps lâché d’une certaine hauteur choisit toujours de tomber.
一个从相当高度放掉的身体总是选择下坠。(…)
Si la limitation du téléphone doit faire gagner en efficacité, la réunion doit être à la hauteur et ne pas s′éterniser.
如果手机的限制是要提高效率,那么会议内容就要保持高水准,而且不要无限制延长时间。
Éplucher et laver les petits oignons, couper les tiges(garder 1/3 de leur hauteur). Les glacer à blanc: dans une poêle, déposer les petits oignons, verser de l'eau jusqu'à la moitié de leur hauteur.
将小洋葱削皮、洗净,切去茎(保留茎的1/3长度)。将其裹上一层糖衣,具体做法如下:在一个平底锅中,放入这些小洋葱,再加入一半水。
应用推荐