就车龄而论，这辆车的状况好极了。
我到学校后不久便得到了一位年龄较大的女孩友善对待。
Shortly after my arrival at the school, I was befriended by an older girl.
据航空公司监测显示，美国7家大型客运航空公司机队的平均机龄约为14岁。
The average age of the fleet of the seven large U.S. passenger airlines is about 14 years old according to the airline monitor.
老一代的人有时不愿意接受新科技，但无人驾驶汽车对这一年龄群体尤其有实际价值。
Whereas older generations are sometimes reluctant to adopt new technologies, driverless cars promise real value to these age groups in particular.
以甜瓜薄皮自交系为材料，研究了外植体、苗龄、激素等因素对甜瓜离体再生的影响。
The thin-skin muskmelon inbred lines were used to study the effects of explants, seedling age, and hormones on plant in vitro regeneration.
《猫的心灵》正在阿尔卑斯青年剧院上演，20位年龄在18至25岁之间的青年演员将用欢快的歌曲和舞蹈为您献上一场精彩的演出。
Alpine Youth Theater presents A Cat's Mind with cheerful songs and dance, promising to give a wonderful performance by 20 young people between 18 and 25 years of age.
但事实上，风投业的确有一点年龄偏见。
But actually it's true. Certainly there is some amount of age bias in venture.
这一年龄组死亡的约80%由这些原因导致。
These causes account for nearly 80% of deaths in this age group.
那时候，她已经有两年驾龄了。
他们是那种喜欢在周六晚上打保龄的人。
They're the sort of people that like going bowling on Saturday evenings.
胎龄未满34周为早产儿。
这一年龄段中有67%的人在线处理银行业务。
我已经有两年的驾龄了。
我的当事人是一个有20多年驾龄的老手。
“存钱的年龄”基本上都是35-54年龄段人群。
对这些员工的犒赏，就是终生职业和薪随龄涨的机制。
特别是青少年，他们似乎比其它任一年龄人群更脆弱。
Teens, in particular, seem more vulnerable than any other age group.
专家指出，巴士起火与车龄大、零件老化有密切关系。
Experts say aging bus parts and accessories are easy to catch fire.
该组织也想帮助2.26亿年龄更大一些的辍学儿童。
The group also wants to help some 226 million older children who miss out on school.
估计在缅甸的人口中，有三分之一年龄在15到24岁之间。
Estimates suggest that one-third of the Burmese population is between the ages of 15 and 24 years old.
你驾龄多久了？
这项研究的主体是近2800位年龄介于75到95岁的男性。
The new study looked at nearly 2, 800 men between the ages of 75 and 95.
只有18 %的美国人认为自己比父母在同一年龄时的境况更差。
Only 18% of Americans think they are worse off than their parents were at the same age.
这标志着，与25年前同一年龄群体的财富相比，下滑了68%。
That marks a 68% decline in wealth, compared to that same age group 25 years earlier.
勒博斯基节的参加者们每年都在保龄巷欢聚一堂，共庆盛事。
The Lebowski Fest participants meet every year in a bowling alley, of course they do.
10亿美元富豪俱乐部里，其中9位年龄不到40岁，11位女性。
Of the 128 tycoons, 9 are under the age of 40 and 11 are women.
同时，在这一年龄段中97%的受访者表示无法想象没有手机的生活。
Living without a mobile phone was also unthinkable for 97 percent of those questioned in that age range.
同时，在这一年龄段中97%的受访者表示无法想象没有手机的生活。
Living without a mobile phone was also unthinkable for 97 percent of those questioned in that age range.
应用推荐