• 吸气器和鼻喷剂只有通过开处方才能获得,而且在柜台上买戒烟贴片口香糖之前去问一下你的医生,是很重要的一件事。

    Sprays and inhalers are available by prescription only, and it's important to see your doctor before buying the patch and gum over the counter.

    youdao

  • 鼻整形术可以在局麻或全麻下进行,这主要取决于手术范围的大小和你与你的医师的偏好。

    Rhinoplasty can be performed under local or general anesthesia depending on the extent of the procedure and on what you and your surgeon prefer.

    youdao

  • 事实上,最常见的功能性鼻气道阻塞原因就是下鼻甲肥大。

    In fact, the most common cause of functional nasal airway obstruction is inferior turbinate hypertrophy.

    youdao

  • 目的:研究内窥镜下鼻内视神经开窗术治疗原发性颅内高压症的有效性和安全性。

    Purpose: To study the efficacy and safety of endoscopic endonasal optic nerve fenestration for the management of idiopathic intracranial hypertension (IIH).

    youdao

  • 目的评价经睫下皮肤切口与鼻内窥镜下经筛窦联合入路行眶爆裂性骨折整复术的应用效果。

    Objective To evaluate the therapeutic effects of the double approaches of the ethmoid sinus under nasal endoscope and the subciliary incision on orbital blowout fracture.

    youdao

  • 目的探讨鼻内镜下视神经减压手术的有效护理措施。

    Objective To probe the effective nursing measures of optic nerve decompression operation under conchscope.

    youdao

  • 目的利用鼻中隔和下鼻道黏骨膜瓣对前颅底部分骨质缺损和脑脊液鼻漏进行修补的研究。

    Objective To investigate the neoplasty of cerebrospinal rhinorrhea by means of mucoperiosteal flap of nasal septum and inferior nasal meatus.

    youdao

  • 方法回顾性总结在鼻内窥镜辅助下治疗6例侵犯鼻窦的颅底占位性病变结果。

    Methods We summarized retrospectively 6 cases of the occupation lesions of the skull base involving the parasinus treated under endoscope.

    youdao

  • 有时候要稍微调一下鼻夹,才能达到好的密封效果。

    It sometimes takes a bit of fine tuning the metal nose clip for a good seal.

    youdao

  • 目的:探讨鼻内镜下修补脑脊液鼻漏的效果。

    Objective:To explore the effect of endoscopic repair of cerebrospinal fluid rhinorrhea.

    youdao

  • 鼻内镜下对101例鼻腔黏膜溃疡的涂片检查。

    Methods Smears of 101 cases with nasal mucous ulcer were studied.

    youdao

  • 方法对鼻内镜下24例鼻中隔成形术的病例进行回顾性分析。

    Methods 24 cases of septoplasty under the nasal endoscope were analyzed retrospectively.

    youdao

  • 结论指出鼻窦的窥镜下鼻眼相关外科手术的护理配合应做到规范化,条理化。

    Conclusion To point out that nursing cooperation in the application of conchoscope to the related operations of nose and eyes should be standard and methodical.

    youdao

  • 而采用内窥镜下鼻内视神经开窗术治疗本病系列是创伤最小的,并且随之而来的是94.5%的成功率和最低限度地死亡率。

    The procedure adopted in the series is minimally invasive and is associated with a 94.5% success rate and minimal morbidity.

    youdao

  • 而当鼻中隔偏曲出现得较为靠前靠下时(即内鼻阀部位),它可能会成为鼻阻塞出现的原因之一。

    When deviation occurs anteriorly and inferiorly (that is, in the area of the internal nasal valve), it is more likely to be a source of obstruction.

    youdao

  • 鼻整形术可以在局麻或全麻下进行,这主要取决于手术范围的大小和你与你的医师的偏好。

    Rhinoplasty can be performed under local or general anesthesia, depending on the extent of the procedure and on what you and your surgeon prefer.

    youdao

  • 目的通过眶尖部结构的断层影像解剖研究,为鼻内镜下眶尖部手术提供可靠的解剖学数据,减少手术并发症。

    Objective to provide reliable anatomy data by sectional anatomy and imaging scans of the orbital apex for endoscopic operation of this region to reduce its complications.

    youdao

  • 目的探讨经鼻内镜下视神经减压术治疗管段视神经损伤的可行性、技巧及优点。

    Objective: To investigate the feasibility, techniques and advantages of the treatment of optic nerve injury by intranasal endoscopic surgery.

    youdao

  • 目的:为内窥镜下经鼻蝶入路进行视神经管减压的手术方法建立解剖学基础。

    Objective: To explore the endoscopic surgical anatomy of optic canal and establish an anatomic basis for endoscopic optic nerve decompression.

    youdao

  • 目的探讨支撑喉镜鼻内镜下声带手术及声带注射术的可行性和临床应用价值。

    Objective To study the feasibility and clinical practice value of vocal cords surgery with pedestal laryngendoscope and intracordal injection.

    youdao

  • 在单斜的大背景下,由于构造活动,也可成为重要的油气聚集场所,如鼻状构造等。

    Because of the structural activities, the monocline setting such as nose-structure can become the oil-gas accumulation place.

    youdao

  • 目的:研究鼻内窥镜下鼻中隔矫正术的优点。

    Objective: To explore the advantages of endoscopic nasal septal reconstruction.

    youdao

  • 方法:对66例鼻内窥镜下鼻窦手术患者临床资料及手术前后的护理进行分析。

    Methods to analyze the clinical data and preoperative and postoperative nursing methods of 66 cases undergoing nasal endoscopic operation.

    youdao

  • 鼻内窥镜下选择性切断支配下鼻甲神经支配是可行的。

    Selective cut of the posterior lateral nasal nerves under the nasal endoscope is feasible.

    youdao

  • 方法对32例腺样体肥大的患者采取鼻内窥镜下射频治疗。

    Methods: 32 patients with adenoidal hypertrophy were treated by radiofrequency under nasal endoscopy.

    youdao

  • 目的探讨经鼻内窥镜下鼻甲整形术治疗慢性肥厚性鼻炎的疗效。

    Objective To explore the effect of inferior turbinate anaplasty under endoscope for chronic hypertrophic rhinitis.

    youdao

  • 结论鼻内窥镜下采用微波治疗慢性咽囊炎具有较好的疗效。

    Conclusion Treatment of chronic pharyngeal bursitis by microwave technique under nasal endoscope is more effective.

    youdao

  • 目的:探讨鼻内镜下治疗蝶窦良性病变的疗效和手术体会。

    Objective: To study the surgical experience of endoscopic sinus surgery for the patients with sphenoid sinus disease.

    youdao

  • 目的:探讨鼻内窥镜下电凝止血治疗重症鼻出血的方法及效果。

    Objective: To explore the method and effect of electrocoagulation hemostasis in treating severe epistaxis under nasal endoscope.

    youdao

  • 目的:探讨鼻内窥镜下电凝止血治疗重症鼻出血的方法及效果。

    Objective: To explore the method and effect of electrocoagulation hemostasis in treating severe epistaxis under nasal endoscope.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定