电影业从“默片”向其他方向的转变始于上世纪20年代后期。
The shift of the industry away from 'silent' films began during the late 1920s.
到1930年底,默片已销声匿迹了。
这部电影是最后的默片之一。
你可以通过散步、读书、听音乐会或看电影,或者只是坐在一个私人的地方沉默片刻来做到这一点。
You can do this by taking a walk, reading a book, going to a concert or seeing a film, or just sitting in a private place and being silent for a moment.
每天静默片刻可以开拓你的视野,加深你的个人意识,加强你内心的纯净。
A few moments of silence each day will broaden your horizon, strengthen your self-awareness, and heighten your inner clarity.
沉默片刻之后又喧嚣起来了。
静默片刻:听我说,孩子,她不过是个买主。
用餐前,一些人做祷告,还有一些人会沉默片刻。
Some people pray before they start eating, and other people may keep silent for a moment.
用餐前,有些人要做祈祷,还有一些人要静默片刻。
Some people pray before they start eating, and other people may keep silent for a moment.
早在默片时期就出现了以灾难为题材的纪实片和故事片。
In the early period of Silent film, there were recording films and feature films making disaster as their themes.
默片时期的第一次商业电影浪潮是以古装片运动为发端的。
The beginning of the first commercial movie tide in the silent time was the costume movie movement.
华特·迪士尼说默片电影明星查理·卓别林是米老鼠灵感的来源。
Walt Disney said silent film star Charlie Chaplin was an inspiration for Mickey Mouse.
沉默片刻之后,她开始讲述自己那令人震惊的故事,以前她只告诉过一个人。
After a few moments of silence she began her devastating story which she had told only one time before.
沉默片刻之后,她开始讲述自己那令人震惊的故事,以前她只告诉过一个人。
After a few moments of silence, she began her devastating story which she had told only one time before.
沉默片刻,这位外交官叹了口气,接着说:“如果问题这么简单就好了。”
After a silence, he sighed and said, "If only it were that simple."
于是他搬离医院,住进酒店,还租了很多幽默片来看最后,他用欢笑治愈了自己。
He moved from the hospital to a hotel and rented humorous movies and literally cured himself by laughing.
这是默片时代最伟大的喜剧明星,也是电影史上最重要的人物之一——查理·卓别林的观点。
That was the opinion of the greatest comedy star of silent films, and one of the most important names in movie history, Charlie Chaplin.
在发表于《科学》杂志的一项研究中,研究者们让36名婴儿观看三个英法双语者背诵句子的默片。
In a study published in the journal Science, researchers had 36 infants watch silent videos of three bilingual French-English speakers reciting sentences.
祖父注视着我,沉默片刻,然后轻轻地、平静地说:“杰夫,有一天你会明白,善良比聪明更难。”
Mygrandfather looked at me, and after a bit of silence, he gently and calmly said, "Jeff, one day you'll understand that it's harder to be kind than clever."
每天静默片刻可以开拓你的视野,加深你的个人意识,使你的内心更加纯净。淡定下来,你可以做任何事。
A few moments of silence each day will broaden your horizon, strengthen your self-awareness, and heighten your inner clarity. With clarity, you can do anything.
而《艺术家》则将采用黑白片加窄屏的拍摄手法,叙述一位由于有声片的到来,而逐渐没落的默片明星的故事。
“The Artist, ” a black-and-white, narrow-screen confection, tells the bittersweet tale of a screen idol whose career is threatened by the arrival of sound.
小罗伯特唐尼(图左)因为在理查德阿滕伯勒1992年的电影"卓别林"中成功演绎了默片时期的喜剧大师查理卓别林而得到了掌声和奥斯卡提名.
Robert Downey Jr received acclaim, and an Oscar nomination, for his pitch-perfect performance as the great silent movie era comic Charlie Chaplin in Richard Attenborough's sprawling 1992 film.
小罗伯特唐尼(图左)因为在理查德阿滕伯勒1992年的电影"卓别林"中成功演绎了默片时期的喜剧大师查理卓别林而得到了掌声和奥斯卡提名.
Robert Downey Jr received acclaim, and an Oscar nomination, for his pitch-perfect performance as the great silent movie era comic Charlie Chaplin in Richard Attenborough's sprawling 1992 film.
应用推荐