在上空阿帕奇直升机的掩护下，他们爬上了切努克和黑鹰直升机。
They climb aboard Chinook and Blackhawk helicopters while assault Apaches provide cover overhead.
基于此合同，Aero成为传奇直升机——黑鹰直升机驾驶舱的供应者。
Based on it Aero will become a supplier of the cockpit for the legendary military Black Hawk helicopter. The contract is concluded until 2017 with possibility to extend by further 5 years.
美军方称一架黑鹰直升机在伊拉克北部坠毁，机上14名士兵全部遇难。
The US military says a Black Hawk helicopter went down in northern Iraq, killing all 14 soldiers on board.
美军宣布：一架黑鹰直升机在伊拉克北部坠落，机上14名士兵全部丧生。
US military says a BLACK HAWK helicopter went down northern Iraq, killing all 14 soldiers onboard.
战斗结束后，19名美军士兵阵亡，数十人受伤，黑鹰直升机驾驶员迈克·杜兰特被俘。
When the battle was over, nineteen Americans were dead, dozens were wounded, and Black Hawk pilot Mike Durant had been captured.
九月15日库纳省SHIGAL地区，着陆的黑鹰直升机的螺旋桨在安德鲁费拉拉周围卷起了灰尘和碎石。
20the rotors of a landing Blackhawk helicopter kick up dust and debris around Second Lieutenant Andrew Ferrara at the Shigal district center in Kunar province on Sept. 15.
然而，鲁尼中尉的家人在上周接到噩耗，远在阿富汗的布兰登在9月21日的一起黑鹰直升机坠毁事故中丧生。
But last week the Looney family got word that Brendan had died on September 21 in a Black Hawk helicopter crash in Afghanistan.
而一系列试验将于2010年1月至3月NASA的风洞中、在一个UH - 60A黑鹰直升机的转子上进行。
A series of tests to do that were conducted on a UH-60A Blackhawk helicopter rotor in a NASA wind tunnel from January to May 2010.
黑鹰直升机计划在两分钟内把海豹突击队员放下后迅速离开，此举是为了给当地居民造成临近的巴基斯坦军事学院直升机经过的假象。
The Black Hawks were to drop the SEALs and depart in less than two minutes, in hopes locals would assume they were Pakistani aircraft visiting the nearby military academy.
6月23日下午1点，一架美国海军陆战队的VH - 60黑鹰直升机穿越多伦多市金融区，低空悬停在摩天大楼环绕的联合车站上空。
USMC VH-60 Blackhawk flies through Toronto's financial district, hovering over Union Station at a very low altitude, between the skyscrapers at 1pm on June 23rd, 2010.
四件HALTT(直升机预警与威胁解除)传感器样件目前已装在黑鹰直升机上，应用于阿富汗，如险情办公室Nathan Hodge所报道的。
Four prototype HALTT (" helicopter Alert and Threat Termination ") sensors are now on board Black Hawk helicopters and deployed to Afghanistan, as Danger Room alum Nathan Hodge reports.
黑鹰直升机隶属一个专责小组电梯“除尘”，查理公司1- 214航空团苍蝇在动荡的阿富汗南部，星期三，2011年5月4日在坎大哈省。
A Blackhawk helicopter attached to Task Force Lift "Dust Off", Charlie Company 1-214 Aviation Regiment flies over Kandahar Province in volatile southern Afghanistan, Wednesday, May 4, 2011.
图39. 2010年6月18日星期五，即将奔赴伊拉克的美军UH 60黑鹰直升机团士兵纳撒尼尔·哈恩在欢送仪式后，与未婚妻萨拉·卡斯特分享临别前的瞬间。
Nathaniel Hahn and his fiancee Sarah Kaster share a moment following a send-off ceremony for the 290-member 147th Aviation Battalion based in Madison, Wisconsin which soon will be deployed in Iraq.
该公司还知晓，正在建造中的AW149已被土耳其选定参加该国的运输直升机比赛，并在那里与西科斯基“黑鹰”进行竞争。
The company also is waiting to hear if its under-development AW149 has been selected by Turkey in a utility helicopter contest, where it is competing against the Sikorsky Black Hawk.
星期六到了。 那天准备送牧师去巴比伦的黑鹰号直升机刚好还有一个空位，这可把西罗斯乐坏了。
When, on Saturday, it turned out that there was room for him on one of the Black Hawk helicopters making the trip, he was elated.
售台武器方案中列有布什之前未批准的60架“黑鹰”直升机，但是它们几乎吓唬不了中国。
The package did include 60 Black Hawk helicopters, which Mr Bush had not approved, but these will hardly intimidate China.
售台武器方案中列有布什之前未批准的60架“黑鹰”直升机，但是它们几乎吓唬不了中国。
The package did include 60 Black Hawk helicopters, which Mr Bush had not approved, but these will hardly intimidate China.
应用推荐