其它两项最近的利伯先天性黑蒙临床试验最近在新英格兰医学杂志发表。
Two other recent LCA clinical trial reports appeared recently in the New England Journal of Medicine.
对一些罕见疾病，如亨廷顿氏舞蹈病和黑蒙性痴呆，通过基因信息就可以诊断。
For some rare disorders, such as Huntington's and Tay-Sachs, genetic information is a diagnosis.
在利伯氏黑蒙的病例中，携带正常基因的病毒载体可以被直接注入视网膜而感染视网膜细胞。
In the case of Leber's congenital amaurosis, viruses carrying the correct gene can be injected directly into the retina where they will infect retinal cells.
在这种利伯先天性黑蒙中，视细胞由于基因rpe65不能适当地产生一种对健康视力必需的蛋白而不能感光。
In this form of LCA disease, photoreceptor cells cannot respond to light because a gene called RPE65 does not properly produce a protein necessary for healthy vision.
但卡桑德拉说，她喜欢我的基因与她不同。例如，假如犹太人与其他犹太人生育，他们会增加孩子的乳腺癌和黑蒙性痴呆的风险。
But Cassandra said she likes that I have different genes, arguing that when, for instance, Jews procreate with other Jews, they increase their kids' risk for breast cancer and Tay-Sachs.
但随着固定汇率不再固定的例子频频出现，经济历史也因此蒙黑，货币联盟不团结的现象尽管鲜见，但有时还是会发生。
But economic history is littered with examples of fixed exchange rates that came unfixed; the disuniting of currency unions, though rarer, happens from time to time.
在奥兰治蒙德、怀特·黑文和科尔多瓦，随着物价暴跌、房屋闲置，黑人中产阶级居民已经被掏空了。
Black middle-class neighborhoods are hollowed out, with prices plummeting and homes standing vacant in places like Orange Mound, White Haven and Cordova.
苔丝狄蒙娜赞美得好！要是她虽黑丑而聪明呢？
美国蒙大纳州弗拉·特黑德印第安人居留地的动物桥是为了让熊，鹿，麋鹿，美洲狮等动物通过。
Animals' Bridge lies on the Flathead Indian Reservation in Montana, and was designed to be used by bears, deer, elk, mountain lions, and others.
菲尔-杰克逊刚从蒙大纳山区牧场回来，他皮肤晒得有点黑，但人看上去非常放松。毋庸置疑，菲尔新赛季的忙碌生活即将开始。
Phil Jackson returned from his Montana ranch, looking tanned and relaxed. It belied, however, his eagerness for the season to begin.
矿石物质组分简单，主要为黑滑石、方解石、石英、蒙脱石等。
The ore is simple in mineral composition, the main minerals including black talc, calcite, quartz, montmorillonite etc.
矿石物质组分简单，主要为黑滑石、方解石、石英、蒙脱石等。
The ore is simple in mineral composition, the main minerals including black talc, calcite, quartz, montmorillonite etc.
应用推荐