他把黑球击入袋中，以7:3领先。
盒子旁边的黑球表示船速。
室内空气温度、黑球温度及辐射照度随高度的变化。
The distribution of indoor air temperature and black ball temperature can satisfy the requirement of people for the comfort.
除了这些，最后的那颗黑球的位置比较直，我非常高兴把它打进！
Other than that though, it was more or less straightforward and it was a great feeling to pot that final black.
本文针对在我国各界引起重大反响的“黑哨”、“黑球”与“伤熊”行为进行了深入的刑法学思考。
This is an article about "black-whistle", "black foot-ball" and "injuring bears", which touch off heated debates in the country.
比赛中马奎尔的平日练球搭档博内特本可以拿下一局拌成8比4，却错失一颗黑球而失利，而且差的还挺多。
During the match Burnett, a sometime practice partner of Maguire's, missed a black by a large margin that would have made the score 8-4.
但没有他，如剑出鞘般的出杆就没有了电光石火的凌厉，也没有了怀特推杆法将蓝球、粉球和黑球送进袋里的完美演绎。
But without him that electric charge was missing from the sword-like pointing of the cue, and from the click of the White propelling perfectly to the pocket the Blue, the Pink and the Black.
这种紫色贵族品种的深颜色来自于在蓝莓、黑茶藨子、红球甘蓝和茄子中发现的同种化合物。
The deep color of the Purple Majesty variety comes from the same compounds found in blueberries, blackberries, blackcurrants, red cabbage, and aubergines.
因为失去黑咖啡，起泡卡布·奇诺，大豆拿铁和咖啡球的生活是不可能继续的。
Because life without black coffee, frothy cappuccinos, soy lattes, and espresso shots is simply not possible.
身穿黑T恤的组员的任务是观察穿白T恤的组员们传了几个球。
The viewer's task is to count how many passes the white-shirted members make.
他也克制远程法球英雄(毒龙，神灵武士，黑弓，小鹿)因为他可以睡眠，使他们没有机会击杀自己。
He also counters orb-walkers (Viper, Huskar, Drow, Enchantress) because he can sleep them and they got no chance to kill.
米兰在下半场意志更加坚定，舍普琴科终于为红黑军团扳回一球，这也是他在本赛季的第23个进球。
Milan were much more determined in the second period and Shevchenko brought the Rossoneri back into the game with his 23rd goal of the season.
黑烧在英超比赛中丢的35个球有25个是在下半场丢的——是英超中下半场丢球最多的球队。
Rovers have conceded 25 of their 35 league goals in the second half this season - more than any other club in that period.
赛黑在预算赛阶段就让人惊讶。维蒂奇是赛黑的主力后卫，帮助他们的球队在自己的小组只丢了一个球，最终压过西班牙和比利时。
Serbia &Montenegro impressed during qualifying for the tournament. Vidic was part of a back four that conceded just one goal and topped their group above Spain and Belgium.
黑池本赛季没有一场主场比赛不丢球，但也没有一场主场比赛不进球。
Blackpool haven't kept a clean sheet at home this season but have scored in all their home games.
目的：探讨球周麻醉致黑朦的原因。
AIM: To explore the cause of peribulbar anaesthesia causing amaurosis fugax.
每个球一面是黑的，另一面是白的，两者共同起到显示图形的像素的作用。
Each ball is black on one side and white on the other and together they act as pixels to display images.
年轻苃的高尔夫球巨星泰戈。伍兹已将这种趋势在公众中宣传。他称自己是“高黑印亚人”，即高加索人、黑人、印第安人和亚洲人的混血儿。
Tiger Woods, the young golf great, publicized the trend by identifying himself as Cablinasian, a mixture of Caucasian, black, Native American and Asian.
星期天，加纳击败塞黑打入一粒点球，对比赛结束后，塞尔维亚后卫跳，但它击中头部球他伸出手来代替。
On Sunday, Ghana managed to beat Serbia, scoring a penalty toward the end of the game after a Serbian defender leaped to head the ball but it struck his outstretched hand instead.
通过试验对发热脱硫剂的组成进行了选择，并应用到球黑铸铁生产中。
Select the composition of giving out heat desulphurization agent by test. It is used in the production of nodular cast iron.
比赛的时间是2007年二月17日，红黑军4-3险胜锡耶纳（这要感谢莫里纳洛在第94分钟的乌龙球）。
In the match on 17 February 2007, the Rossoneri won 3-4 thanks to Molinaro's own goal in the 94th minute.
全黑队是一支橄榄球队乃至一种信仰，哈卡舞是在战前，如今是在橄榄球比赛前表演的战舞。
Haka is a war-cry performed before a war or, nowadays, a rugby match.
在夏天的膝伤之后，吉拉在三角赛对尤文图斯有一球进帐。最近在圣西罗对阵卡塔尼亚的比赛是他代表红黑军团的第100场比赛。
After his knee injury of last summer, and a goal against Juventus in the Trofeo Tim, he played his 100th game in the Milan shirt against Catania at San Siro recently.
红黑军团很快卷土重来，罗纳尔多再次成为行动的核心，他在被包围的区域里将球挑过防守传给吉拉蒂诺，后者将球控制住，射门得分。
The Rossoneri came right back and once again Ronaldo was at the centre of the move as he chipped the ball over the defence from inside the area for Alberto Gilardino to control and volley home.
红黑军团很快卷土重来，罗纳尔多再次成为行动的核心，他在被包围的区域里将球挑过防守传给吉拉蒂诺，后者将球控制住，射门得分。
The Rossoneri came right back and once again Ronaldo was at the centre of the move as he chipped the ball over the defence from inside the area for Alberto Gilardino to control and volley home.
应用推荐