例如，有一些研究表明，两种药物治疗黄斑变性这种眼病的效果差不多。
Studies have shown, for example, that two drugs are about equally effective in treating macular degeneration, an eye disease.
经治疗后，黄斑病的发生时间推迟了15天。
Under the treatments, the occurrence time of septoria leaf spot was delayed 15 days.
黄瘤症和黄斑瘤与阻塞性黄疸相比更易出现在脂类代谢紊乱中。
Xanthomata and xanthelasmas are more common in lipid disorders than in obstructive jaundice.
黄斑恶化正在成为一个普遍的问题。
老年黄斑变性是导致老年人视力衰退的主要原因。
Age related macular degeneration is the leading cause of visual loss in older people.
不过，如果黄斑发生病变，50%的患者将会永久性失明。
However, when the lesions occur in the macula, 50% of patients will experience a permanent loss of vision.
吸烟和过度日照会增加患白内障和视网膜黄斑变性疾病的风险。
Smoking and excessive sun exposure increase the risk both for cataracts and macular degeneration.
当黄斑变性造成阅读困难的时候，他学会了放大字体阅读。
When macular degeneration recently made reading difficult, he learned to enlarge the font on what he calls his Gimble.
为什么当其他黄斑响铃树蛙消失时唯有这群树蛙生存了下来？
So why did this one isolated population survive when all other yellow-spotted bell frogs have disappeared?
但是，恰恰是因为我的缘故，儿子有黄斑变性和牛皮癣的可能性增加了。
But it so happens that because of me, Laszlo has an increased chance of suffering macular degeneration and psoriasis.
在菠菜中发现的一种叫做黄体素的类胡萝卜素可以预防白内障和黄斑变性。
A carotenoid called lutein which is found in spinach protects eyes from cataract and macular degeneration.
氧化压力导致视网膜的疾病，像年龄相关性黄斑变性(amd)和青光眼。
Oxidative stress leads to retinal diseases like age-related macular degeneration (AMD) and glaucoma.
对视网膜黄斑变性疾病的重要研究有希望保证将来能成功地治疗这种疾病。
Considerable research into macular degeneration holds promise for future success in treating the disease.
有超过1千万的美国人罹患黄斑变性，成为55岁以上人群的首要致盲原因。
More than 10 million Americans suffer from macular degeneration, the leading cause of blindness in people over 55.
其它的并发症相当罕见，但也可以出现黄斑水肿以及视网膜脱落等并发症。
Other complications are rare but can include swelling of the macula and retinal detachment.
但是让人伤心的是，检查结果是：你得了一种叫做老年性黄斑变性(amd)的疾病。
But when you get it checked out, there is disturbing news: you have a disease called age-related macular degeneration, or AMD.
这种新型设备是为患有不可治愈的后期黄斑变性患者设计的，他们眼球中部存在盲点。
The new device is for people with an irreversible, advanced form of macular degeneration in which a blind spot develops in the central vision of both eyes.
在英国大约有一百万人患有两种最普遍的失明疾病：视网膜黄斑变性和色素性视网膜炎。
Around one million people in Britain suffer from two of the most common forms of blindness: macular degeneration and retinitis pigmentosa.
视网膜下血管增生，血液和液体渗漏，黄斑水肿结疤，中心视力在几周内消失。
New blood vessels sprout under the retina, leaking blood and fluid. The macula swells and becomes scarred, and central vision can be lost in weeks.
就字面意思来看，AMD是和黄斑有关的疾病，黄斑是视网膜中心豆粒大小的斑块。
As its name suggests, AMD is a disease of the macula, a pea-sized patch in the centre of the retina.
有些画家把太阳画成一个黄斑，但有些画家借助于他们的技巧和智慧把黄斑画成太阳。
Some painters painted Sun as a yellow spot but some paiters painted yellow spot as Sun with their techniques and wisdom.
ISCo和洛杉矶的高级细胞技术机构都试图生产一种阻止或者逆转致盲的黄斑退化的干细胞。
Both ISCo and Advanced cell Technology, of Los Angeles, are trying to create stem cells that could stop-and possibly reverse-a process called macular degeneration, which leads to blindness.
因为吸烟会使你增加患上白内障、青光眼、干眼症和老年性视网膜黄斑性病变（ARMD）的风险。
Smoking increases your risk of cataracts, glaucoma, dry eyes, and age-related macular degeneration.
Peter的身体状况一直不错，直到2007年他的青光眼和黄斑变性突然变得严重了。
Peter was pretty much fine until 2007, when the glaucoma and macular degeneration that had been under control for years suddenly turned catastrophically worse.
干性及湿性的中期老年性黄斑病变患者，饮食中含丰富奥米加- 3脂肪酸，均减低病情25%。
Progression to both dry and wet forms of advanced AMD disease was 25% less likely among those eating a diet rich in omega-3 fatty acids.
George Hudspeth被确诊患有非出血性黄斑退化病后，作为失明患者登记在册已有10载。
George Hudspeth has been registered blind for 10-years after he was diagnosed with dry macular degeneration.
多明格斯现年49岁，少年时因患青光眼而失去了右眼视力，而左眼也因黄斑退化病变丧失了95%的视力。
Dominguez, 49, first lost sight in his right eye when he was a teenager due to glaucoma. He has lost 95 percent of his vision on his left eye because of macular degeneration.
至于绿色，像哈密瓜、绿豌豆、菠菜和散叶甘兰供应着重要的类胡萝卜素，它可以降低患白内障和黄斑变性的风险。
Go green, like honeydew melons, green peas, spinach, and collards to supply important carotenoids that reduce the risk of cataracts and macular degeneration.
至于绿色，像哈密瓜、绿豌豆、菠菜和散叶甘兰供应着重要的类胡萝卜素，它可以降低患白内障和黄斑变性的风险。
Go green, like honeydew melons, green peas, spinach, and collards to supply important carotenoids that reduce the risk of cataracts and macular degeneration.
应用推荐