当你穿越地中海鹅卵石路时或是爬山徒步旅行时，会找到生命中的真爱。
Find the love of your life while walking through the cobblestone streets of a Mediterranean island or while hiking a mountain.
说明：碰到“中古”世界的鹅卵石路，机器人行李箱可能会有麻烦。
Caveat: Your robot friend may have trouble keeping up with you on Old World cobblestone streets.
黄昏时分，他们沿着老城的鹅卵石路走着，马克西姆向波琳娜求了婚，波琳娜答应了他的请求。
At dawn, as they weaved together along the cobblestones of the old city, Maxim proposed and Polina accepted.
一路上我都放有鹅卵石，所以我们就能在他们离开后找到路回去。
I dropped pebbles so that we would be able to find our way back after they left.
那条路是用鹅卵石铺成的。
但是，回首来时路，我的生命历程却似一股涓涓细流一般毫无规律：她所遇到的每一块鹅卵石、每一处岩石罅隙、每一棵草根都可以让它偏转、导引它的方向。
But the course of my life, when I look back, is as order less as a trickle of water that is diverted and guided by every pebble and crevice and grass-root it encounters.
在堪路的时候你就能感受到：当你驾车通过铺满鹅卵石的道路进入村庄之时，就像是一个牛仔骑着马一般。
On the recce you really get to feel it: when you drive into a village on those little cobbled roads it's like a cowboy riding in on his horse.
在堪路的时候你就能感受到：当你驾车通过铺满鹅卵石的道路进入村庄之时，就像是一个牛仔骑着马一般。
On the recce you really get to feel it: when you drive into a village on those little cobbled roads it's like a cowboy riding in on his horse.
应用推荐