对话与鸿儒笑，没有口腔医学接触。
新亚书院四十周年院庆，鸿儒硕彦群聚一堂。
The 40th anniversary of the New Asia College drew a gaggle of scholars together.
藏书是一种雅好，文风鼎盛，鸿儒硕彦荟萃的苏州，留下了数量可观的藏书楼。
Collecting books is a good penchant. In Suzhou were left substantial numbers of private books preserving libraries.
大家会有如此的冲动，我当然是非常理解的。因为在《三国演义》中，诸葛先生是一位饱学鸿儒。
For Mr Zhuge was a scholar with profound knowledge in Romance of Three Kingdom, so I surely very understand why people have such impulsion.So, a great scholar, like him, can abuse?
感觉这里的后半句翻译得有点不到位。这是说技术天才们不把AOL当作就业的首选。谈笑有鸿儒，往来无白丁。
Hence his attraction for AOL, which has pegged its future entirely to advertising, and which does not usually get first pick among technology talent.
鸿儒论文网是一个专业代理刊登教育论文、医学论文、会计论文、科学技术、法律论文、哲学社会学、经济管理论文的网站。
Net Hongru thesis is a major agent of education, published papers, medical papers, accounting thesis of science and technology, legal papers, philosophy sociology, economic management thesis site.
鸿儒论文网是一个专业代理刊登教育论文、医学论文、会计论文、科学技术、法律论文、哲学社会学、经济管理论文的网站。
Net Hongru thesis is a major agent of education, published papers, medical papers, accounting thesis of science and technology, legal papers, philosophy sociology, economic management thesis site.
应用推荐