我们看着气球高高地飘浮在田野上空。
桌子上高高地堆满了土特产。
沙发上高高地堆着一些垫子。
大车上高高地堆满了水果和蔬菜。
他拔出剑,高高地举过头顶。
球高高地弹起来。
这种油腻的深盘子里并没有高高地堆满熏肉和香肠。
The greasy and deep dish didn't pile high with bacon and sausage.
老师高高地坐在他那把大细木条扶手椅上,听着催人入睡的读书声,正打着盹。
The master, throned on high in his great splint-bottom arm-chair, was dozing, lulled by the drowsy hum of study.
那人接着饮下杯中饮料,然后把杯子举得高高地说“哈兰比”,意思是“让我们一起努力”。
That person then drinks from the cup and raises it high saying "Harambee", which means "Let's all pull together."
那人接着饮下杯中饮料,然后把杯子举得高高地说“哈兰比”,意思是“让我们一起努力”。
That person then drinks from the cup and raises it high saying "Harambee" which means "Let's all pull together."
如果在这种场合展示国旗,不要让国旗掉到地上,而是让它高高地悬在空中以构成仪式的特色。
If it is displayed on such occasions, do not allow the flag to fall to the ground, but let it be carried high up in the air to form a feature of the ceremony.
雪在路边高高地堆积着。
地板上高高地堆放着许多包纺织品。
看,我们的风筝高高地飞在天空上。
他高高地昂着头,面对死亡。
大车上高高地装满了水果。
飞机高高地在上空飞。
她的风筝正高高地飞。
风筝高高地飞在天上。
这是一个明媚的早晨,群山上空高高地飘着白云。
It was a good morning, there were high white clouds above the mountains.
晚上的时候他又来了,高高地待在一棵树上,吃着东西。
In the evening he was there again on a tree, high up, eating something.
从甲板上看,高高地站在飞行甲板的游客显得非常、非常渺小。
From the dock, the visitors standing high up on the flight deck look very, very small.
谢谢你鼓励我认识到自己内心的真正美丽,让我高高地昂起头。
Thank you for encouraging me to realize their true inner beauty, so I raised his head high up.
查德威克:实际上,那些最细小的尘土颗粒会被高高地吹到大气层当中,从而绕地球长途跋涉。
Chadwick: The finest portion will actually... can be lofted high enough into the atmosphere so that it will start to move long distances around the planet.
星期四在犹他试验场,新型固体助推火箭点火后,呼啸着把一股废气高高地排入空中。
A new solid-fuel booster ignites with a roar and a towering plume of exhaust at a Utah test site Thursday.
它真的飞起来了。嘘——箱子带着他从烟囱里飞出去了,高高地飞到云层里,越飞越远。
He shut the lid and pressed the lock, when away flew the trunk up the chimney with the merchant's son in it, right up into the clouds.
在第一年的门槛前,我们高高地昂起头来,一同昂起的还有坚定的信心和不平凡的毅力。
In the first year of threshold before, we raise head, with high aligned and firm confidence and extraordinary perseverance.
当Sonam的妈妈赶到警局时,她看到自己的女儿被高高地吊在离地面4英尺的树枝上。
When her mother reached the station, she found the body of her daughter "hanging" from the branch of a tree which was barely four feet off the ground.
当Sonam的妈妈赶到警局时,她看到自己的女儿被高高地吊在离地面4英尺的树枝上。
When her mother reached the station, she found the body of her daughter "hanging" from the branch of a tree which was barely four feet off the ground.
应用推荐