• 她的头上戴着一顶黑色的高顶礼帽。

    She wore a black top-hat on her head.

    youdao

  • 她把头发编成辫子,然后在镜头前轻轻一笑,模仿著名作家托妮·莫里森;或戴着高顶帽模仿约瑟芬·贝克,一位舞蹈家、歌唱家以及演员。

    She wore her hair in braids and smiled dreamily into the camera to learn about writer Toni Morrison, and donned a top hat to copy dancer, singer, and actress Josephine Baker.

    youdao

  • 威廉戴好了他的高顶帽,做好了准备。

    William put on his top hat in readiness .

    youdao

  • 如今,男士们如果在需要的情况下会去租一顶高顶礼帽。

    Nowadays, most men would rent a top hat if the occasion arises.

    youdao

  • 高顶宽边的一种草帽;美国南部和墨西哥人戴这种帽子。

    A straw hat with a tall crown and broad brim; worn in American southwest and in Mexico.

    youdao

  • 采取高顶压、高压差、大风量、缩小风口直径、提高风速和鼓风动能等措施进一步强化冶炼;

    The smelting process was strengthened by using high top pressure, high pressure drop, large blowing rate, reduced tuyere section and enhanced blasting velocity.

    youdao

  • 加入一点鲜艳的色彩来反衬深灰色,就像这个莫斯·奇诺男模:他戴着一顶紫红色圆顶高礼帽,搭配与之相衬的手套和手帕。

    Introduce a cheeky dash of colour to contrast against a charcoal grey like this Moschino man with his Burgundy bowler hat, matching gloves and handkerchief.

    youdao

  • 如果你身处热带,这两大气层的分界线——对流层顶离你的头顶约18公里高;如果在高纬度地区(或高山上)则少几公里。

    The boundary between the two, the tropopause, is about 18km above your head, if you are in the tropics, and a few kilometres lower if you are at higher latitudes (or up a mountain).

    youdao

  • 飞机库顶最高点高103英尺。

    The hangar is 103 feet high at the apex of its roof.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 又用铜铸了两个柱顶安在柱上,各高五肘。

    He also made two capitals of cast bronze to set on the tops of the pillars; each capital was five cubits high.

    youdao

  • 除了各种衬衫、裤子和套衫外,还包括29件防弹罩衣,28件高可视性警示服,4顶警用平顶帽和22顶警员圆顶礼帽。

    As well as various types of shirts, trousers and pullovers, the items bought include 29 body armor covers, 28 high visibility jackets, 4 inspector flat caps and 22 constable bowler hats. (See photo).

    youdao

  • 伦敦画报展现了他的一顶高而圆的清教徒帽,一根鸵鸟翎毛凸显了其雍容华贵。

    The Illustrated London News presented him replete with a tall, round Puritan hat, his flamboyance signalled by an ostrich feather.

    youdao

  • 近日,3位顶级模特由于害怕穿25厘米高的高跟鞋,集体抵制英国时装设计师亚历山大·麦昆的下一场表演。

    Three top models are boycotting English fashion designer Alexander McQueen's next fashion show because of his 25cm high-heel shoes.

    youdao

  • 他领着姑娘走进了高庙子小镇,径直朝那座黄琉璃瓦顶的庙宇走去。

    He led the girl into Gaomiaozi town, heading straight towards the temple with the yellow glazed roof tiles.

    youdao

  • 采光充裕的双层挑高门厅带有天窗,从门厅拾级而下,即可进入客厅。 客厅采用倾斜天花板,设有落地窗,落地窗高20英尺(约合6米),窗顶已达倾斜天花板的最低点。

    A bright two-story foyer with clerestory windows steps down into a living room with a pitched ceiling and walls of windows rising 20 feet to the lowest point in the pitch.

    youdao

  • 加入一点鲜艳的色彩来反衬深灰色,就像这个莫斯·奇诺男模:他戴着一顶紫红色圆顶高礼帽,搭配与之相衬的手套和手帕。

    Introduce a cheeky dash of colour to contrast against a charcoal grey like this Moschino man with his burgundy3 bowler hat, matching gloves and handkerchief.

    youdao

  • 适用于:工矿厂房、运动场馆、大空间高天花的商业场所,可以吸顶或吊装。

    Apply to: Industrial Plants, Sport Venues, Commercial Places with Large Space and High Ceilings. (it can be installed by ceiling or hoisting).

    youdao

  • 齿顶高系数是设计齿轮时的重要几何参数,也是影响复合齿轮泵流量特性的重要参数之一。

    The addendum coefficient is an important parameter in the designing the gear, and to affect the discharge characteristic of compound gear pump.

    youdao

  • 分析了滚刀齿高和齿顶倒圆半径对所切齿轮齿根弯曲应力的影响。

    And it analyzed that hob tooth height and tooth top pour round radius impacted on gear tooth root crooked stress.

    youdao

  • 多普勒速度场、回波顶高、垂直液态含水量、对应的上升气流以及温度平流对这次降水具有预报指示意义。

    The vortex in Doppler velocity field, Echo tops, Vertical integrated liquid, lift stream and cold advection are significant in this rainfall case.

    youdao

  • 墩顶位移是表征高墩桥桥墩安全的重要参数之一。

    The pier displacement is a key parameter for analyzing the security of the high pier bridges.

    youdao

  • 强降水与深对流云团及雷达回波强度强、回波顶高、VIL大的强对流单体有密切的关系。

    Heavy rain is close connected with the deep convective cloud clusters and convective cells with the strong radar reflectivity, high echo top and big VIL.

    youdao

  • 强降水与深对流云团及雷达回波强度强、回波顶高、VIL大的强对流单体有密切的关系。

    Heavy rain is closely connected with the deep convective cloud clusters and convective cells with the strong radar reflectivity, high echo top and big VIL.

    youdao

  • 在高瓦斯矿井中,炮采放顶煤工作面的瓦斯治理工作一直是个难题,它严重制约着煤矿的安全生产。

    Gas management is a difficult problem at the blasting and caving face in high gas mine. It restricts the safe production of coal mine.

    youdao

  • 结果表明,平行股线针织物具有顶破强力高,布面纹理清晰,硬挺度好等优点。

    The results showed that the former was stronger in bursting, better in texture feature and stiffness than the latter.

    youdao

  • 顶匣盒可访问高带宽的通道但目前双向交互功能有限。

    The set-top devices access a high bandwidth pipe, but two-way interaction is currently limited.

    youdao

  • 在渐开线少齿差行星传动中通常使用短齿,其齿根高与正常齿相同,而齿顶高小于正常齿。

    The stub gear tooth is often adopted in the involute planetary gear transmission with a few tooth number difference.

    youdao

  • 在渐开线少齿差行星传动中通常使用短齿,其齿根高与正常齿相同,而齿顶高小于正常齿。

    The stub gear tooth is often adopted in the involute planetary gear transmission with a few tooth number difference.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定