系统采用高速高效的QAM调制解调技术。
This dissertation adopt the high speed 64qam modulation and demodulation technology.
电子送经、电子卷取，可满足高速高效织造高档织物的需要。
The electronic let-off and take-up motions can satisfy the requirement of high speed and efficiency weaving technology for the high grade fabric.
另外本发明还具有安全可靠、高速高效、使用寿命长的优点。
In addition, the invention has the advantages of safety, reliability, high speed, high efficiency, and longer service life.
分析了高速高效磨削的关键技术，阐述了实现高速高效磨削的主要途径。
The key technologies of high speed and high efficiency grinding were analyzed The ways to implement high speed and high efficiency grinding were generalized.
孤东油田属大型稠油疏松砂岩油藏，在高速高效开发同时，累计发现套损井386口。
The Gudong oilfield is a large oilfield of heavy oil in loose sandstone reservoirs. The casing pipes were damaged in 386 wells during production.
讨论了基于多相滤波器组的高速高效信道化接收机基本原理以及FPGA具体实现方案。
This paper discusses the basic principle of channelized receiver with high speed and efficiency based on polyphase filter and the actual implementation scheme of FPGA.
双电弧共熔池脉冲gmaw焊集高速高效、优质和自动化于一体，近来备受重视，但国内对此研究不多。
The high-speed twin arc pulse GMAW welding technology possesses the advantages of high efficiency, high quality and automatization, and is paid much more attention to nowadays.
在数据块缓冲管理器的设计中，采用一种基于二维数据重排的访问方式，实现高速高效的DRAM访问。
Based on a method of 2 dimension data rearrange, a high speed and high efficiency implementation of DRAM access is proposed in the design of block buffer manager.
滚珠螺母滚道的加工难度随着它的螺旋角的增大而增加，至今还没有可以达到较好的滚道形状几何精度的高速高效的加工方法。
Till now, it's hard to find an efficient and speedy way to get a good raceway figure geometric precision on raceway while machining.
该机组具有能耗低、性能稳定、高速高效等特点。用该机组挤出的异型材外形美观、抗压性能强、光稳定性和热稳定性好、尺寸变化率低、抗老化。
The finished products produced by this machine has he feature of good surface, stronger compression resistance, light and heat stability, low size-changing and ageing resistance.
通过高速铁路，机器人汽车和其他运输方式的完善，通过更高效城市生产率提高来促进一个城市GDP增长。
Getting one city GDP enhancement effects from high speed rail, robotic cars and other transportation improvements and productivity boosts from more efficient cities.
利用每个人的每次搜索，这个超级社区开辟了一条更快更高效的信息高速公路。
With each search, the community carves out a faster, more efficient pathway to desired information and products, no different than the trail of pheromones leading to food sources.
引入高素质的技术和管理人才，应用高效率的管理模式，利用高速传递的多重信息，开发新产品，巩固老客户，开拓新兴市场成为应对挑战的最佳战略。
Introducing skill and management talents, adopting high efficiency management mode and information, developing new product and exploring the emerging market are the best strategies to face challenge.
以高速与高效著称的特快专递在中国盛行的同时，另一种邮件服务——“慢递”，作为一种新型产业出现在人们视野中。
While express mail represents efficiency and speed and is prevalent in China, there is another type of mail emerging as a new business: "future mail."
23与书本相比，互联网具有许多明显的好处比如说高速，高效，易于操作等等。
Compared with books, the Internet enjoys many obvious advantages such as high speed, great efficiency, easy accessibility, to name just a few.
Linus将Git描述为一个高速的目录内容管理器，虽然它所做的工作不多但完成得十分高效。
Linus describes Git as a very fast directory content manager that doesn't do much, but does it efficiently.
而普拉特&惠特尼则正在尝试在风扇和涡轮之间加入一个变速箱，因为风扇低速运转更高效，而涡轮机高速运转则更高效。
Pratt &Whitney is exploring putting a gearbox between the fan and the turbine, because fans run more efficiently at low speeds and turbines operate better at high speeds.
我们热衷于高速运转的生活，我们匆忙开车，仓促就餐，并大加赞赏工作场合中的高效率。
Our tendency is to go fast. We drive fast, rush through meals, and prize the idea of efficiency in the workplace.
例如，一种文件系统可能是以提高速度为目的而优化的，另一种文件系统偏重高效地使用空间，还有一种文件系统偏重于防止数据丢失或损坏。
For example, one file system may be optimized for speed, another for efficient use of space, and yet another for durability against data loss or corruption.
人类一直在追求进步。工具变得越来越精密，一切都变得更高速、高效、简洁，大大解放了人们的双手。
There's no stopping advancement. Tools are becoming more sophisticated and everything seems to be getting faster, more efficient, more compact or hands-free.
工具变得越来越精密，一切都变得更高速、高效、简洁，大大解放了人们的双手。
Tools are becoming more sophisticated and everything seems to be getting faster, more efficient, more compact or hands-free.
Pratt&Whitney在探索将一个变速箱放在风扇和涡轮机中间，因为风扇在低速时效率较高，而涡轮机则在高速时更高效。
Pratt & Whitney is exploring putting a gearbox between the fan and the turbine, because fans run more efficiently at low speeds and turbines operate better at high speeds.
学习高效的利用google——如果把google比喻成信息高速公路的入口，那么google提供的高级搜索服务可以说是这条公路上最有效的交通工具了。
Learn to search Google effectively. – If Google is the portal to the information superhighway, Google’s advanced search operators are the most efficient vehicles on the road.
学习高效的利用google——如果把google比喻成信息高速公路的入口，那么google提供的高级搜索服务可以说是这条公路上最有效的交通工具了。
Learn to search Google effectively. – If Google is the portal to the information superhighway, Google's advanced search operators are the most efficient vehicles on the road.
差不多在这4年里，戴尔的股价几乎翻番。投资人和学界都认为戴尔的高速成长得益于其高效的供应链以及直销模式。
During much of that time, Dell’s share price nearly doubled, and investors and professors credited the company’s ultra-efficient supply chain and direct-sales strategy for its fast growth.
因此，设计一种经济高效的支持点对多点的ATM交换系统对下一代高速网络将是至关重要的。
Therefore, designing economical and efficient ATM network switches which can support multicasting operations easily is very important in the next generation high speed networks.
与纸媒相比，互联网具有许多明显的好处比如说高速，高效，易于操作等等。——二三段均可用。
Compared with paper media, the Internet enjoys many obvious advantages such as high speed, great efficiency, easy accessibility, to name just a few.
高速，高效，高质量。
SPI接口技术是一种高速，高效的串行接口技术，因而SPI设备在数据通信中应用十分方便。
The Serial peripheral Interface is a sort of technology with high speed and efficiency, which makes the SPI device convenient in data communication.
SPI接口技术是一种高速，高效的串行接口技术，因而SPI设备在数据通信中应用十分方便。
The Serial peripheral Interface is a sort of technology with high speed and efficiency, which makes the SPI device convenient in data communication.
应用推荐